Teks Qosidah Haama Qolby (Sedih hatiku) Arab
Ditulis pada: Maret 31, 2022
هذهالقصدةهاَمَقلبِى
Qosidah Haama Qolby (Sedih hatiku)
۰۞ ۰۞ ۰۞ ۰۞ ۰۞۰۞۰۞۰۞۰
هاَمَقَلـــــْبِى- يَاقلبى- عِنْدَماَ
Haama qolbii yaa qolbii ‘indamaa
ذُكِرَالنَّبىْ- اَلنَّبِـــىالْمُخْتارْ
Dzukiron-nabii annabiil mukhtaar
دَمعُعَينــيهَما – قَدْهما
Dam’u ‘ainii hamaa qod hamaa
شَوْقًا- شـــوْقًالِتِــلكَ الدّيارْ
Syauqon syauqon litilkad-diyaar
مُحَمَّـــــدٌأحْمَدٌطه – ياطه
Muhammadun Ahmadun Thooha yaa Thooha
كــامِلُالأَنْوارْ
Kaamilul anwaar
مَالِىسِواهعالىاللِّــــواء – اللِّوَا
Maalii siwaah ‘aaliil-liwaa’ alliwaa
أَحْمَدَالْهادِىالْبَشِيْر
Ahmadal haadiil basyiir
كنْزُالتّقىوالنَّقَى
Kanzut-tuqoo wannaqoo
قَدْجاءَناحقًّابشِير
Qod jaa-anaa haqqon basyiir
مُحَمَّدٌأحمـــدٌطهَ – ياطـــه
Muhammadun Ahmadun Thooha yaa Thooha
كَــــــامِلُالأَنْوار
Kaamilul anwaar
مُحَمَّـــدٌقدْجاءَنابِالـــــهُدى
Muhammadun qod jaa-anaa bil hudaaa
بَحْرَالْعَطَاياوالسَّخاوالنَّدى
Bahrol ‘athooyaa wassakhoo wannadaa
فَهُوَغَدًايَشْفَعْلنامِنْذَنْبى
Fahuwa ghodan yasyfa’ lanaa min dzanbii
الْهــــــــادىالْعَرَبى
Al-haadiil ‘arobii