Kaidah Bilangan 11 sampai 20 Dalam Bahasa Arab | Pelajaran 6 Durusul Lughah 2

Kita masih mempelajari salah satu materi pelajaran ke-6, yaitu konsep bilangan dalam bahasa Arab.

Pelajaran 6 kitab Durusul Lughah jilid 2 kali ini membahas tentang konsep bilangan 11-20 dalam bahasa Arab. Sobat dapat mengulang pelajaran bilangan lebih lengkapnya pada bahasan bilangan dalam bahasa Arab.

الْعَدَدُ وَالْمَعْدُودُ (al-'adad wa al-ma'duud) 

Bilangan 11-12 dalam bahasa Arab

Kaidah bilangan 11 dan 12 untuk 'adad dan ma'duud


1. 'Adad bagian pertama mudzakkar, 'adad bagian kedua mudzakkar, ma'duudnya juga mudzakkar. Dengan kata lain jenis gender 'adad sama dengan gender ma'duud, yaitu sama-sama mudzakkar.

2. 'Adad bagian pertama mu-annats, 'adad bagian kedua mu-annats, ma'duudnya juga mu-annats. Dapat kita sebut bahwa jenis gender 'adad sama dengan gender ma'duud, yaitu sama-sama mu-annats.

3. Ma'duud dalam bentuk manshub dan mufrad.

Contoh Penerapan Kaidah Bilangan 11 dan 12

أَحَدَ عَشَرَ طَالِبًا (ahada 'asyara thaaliban)
Artinya : sebelas siswa

إِحْدَى عَشْرَةَ طَالِبَةً (ihdaa 'asyrata thaalibatan)
Artinya : sebelas siswi

اثْنَا عَشَرَ طَالِبًا (itsnaa 'asyara thaaliban)
Artinya : Dua belas siswa

اثْنَتَا عَشْرَةَ طَالِبَةً (itsnataa 'asyrata thaalibatan)
Artinya : Dua belas siswi

Bilangan 13-19 dalam bahasa Arab

Kaidah 'adad dan ma'duud untuk bilangan 13 sampai 19


1. Bagian pertama 'adad jenis gendernya tidak sama dengan ma'duud, sedangkan bagian kedua 'adad jenis gendernya sama dengan ma'duud.

2. Bentuk ma'duudnya adalah mufrad (tunggal) dan manshuub.

Contoh penerapan kaidah bilangan 13 sampai 19 dalam bahasa Arab

1. Untuk ma'duud yang mudzakkar

ثَلاَثَةَ عَشَرَ طَالِبًا (tsalaatsata 'asyara thaaliban)
Artinya: Tiga belas siswa


2. Untuk ma'duud yang mu-annats

ثَلاَثَ عَشْرَةَ طاَلِبَةً (tsalaatsa 'asyrata thaalibatan)
Artinya: tiga belas siswi

Daftar bilangan 13 sampai 19 dalam bahasa Arab untuk ma'duud yang mudzakkar dan mu-annats

Bilangan 13-19 untuk ma'duud yang mudzakkar

1. ثَلاَثَةَ عَشَرَ (tsalaatsata 'asyara) = 13

2. أَرْبَعَةَ عَشَرَ (arba'ata 'asyara) = 14

3. خَمْسَةَ عَشَرَ (khamsata 'asyara) = 15

4. سِتَّةَ عَشَرَ (sittata 'asyara) = 16

5. سَبْعَةَ عَشَرَ (sab'ata 'asyara) = 17

6. ثَمَانِيَةَ عَشَرَ (tsamaaniyata 'asyara) = 18

7. تِسْعَةَ عَشَرَ (tis'ata 'asyara) = 19

Bilangan 13-19 untuk ma'duud yang mu-annats

1. ثَلاَثَ عَشْرَةَ (tsalaatsa 'asyrata) = 13

2. أَرْبَعَ عَشْرَةَ (arba'a 'asyrata) = 14

3. خَمْسَ عَشْرَةَ (khamsa 'asyrata) = 15

4. سِتَّ عَشْرَةَ (sitta 'asyrata) = 16

5. سَبْعَ عَشْرَةَ (sab'a 'asyrata) = 17

6. ثَمَانِيَ عَشْرَةَ (tsamaaniya 'asyrata) = 18

7. تِسْعَ عَشْرَةَ (tis'a 'asyrata) = 19

Bilangan 20 dalam bahasa Arab

Kaidah bilangan 20 itu sama dengan kaidah untuk bilangan 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90.

Ketentuan bilangan 20-90 dalam bahasa Arab

1. 'adad adalah tetap alias tidak berubah, baik ma'duudnya itu mudzakkar maupun mu-annats.

2. Bentuk ma'duudnya adalah mufrad dan manshuub.

Contoh Penerapan Kaidah untuk bilangan 20 dalam bahasa Arab

عِشْرُونَ طَالِبًا ('isyruuna thaaliban)
Artinya: Dua puluh siswa


عِشْرُونَ طَالِبَةً ('isyruuna thaalibatan)
Artinya: Dua puluh siswi

Catatan tambahan

al-ma'duud yang disebutkan di atas, yaitu yang bentuknya nakirah (bertanwin), mufrad, dan manshuub disebut juga dengan تمييز (tamyiiz).

Contoh Kalimat 'adad dan ma'duud 

1. Berapa Umurmu?
Umurku 19 tahun.

Bahasa Arabnya:
كَمْ سِنُّكَ؟  (kam sinnuka?)
سِنِّي تِسْعَ عَشْرَةَ سَنَةً  (sinnii tis'a 'asyrata sanatan)


2. Saya mempunyai 12 buku.

Bahasa Arabnya:
عِنْدِي اثْنَا عَشَرَ كِتَابًا ('indii itsnaa 'asyara kitaaban)


3. Di kota itu terdapat 13 hotel.

Bahasa Arabnya:
فِي الْمَدِيْنَةِ ثَلاَثَةَ عَشَرَ فَنْدُقًا (fii al-madiinati tsalaatsata 'asyara funduqan)


4. Lima belas siswi telah keluar dari kelas.

Bahasa Arabnya:
خَرَجَ خَمْسَ عَشْرَةَ طَالِبَةً (kharaja khamsa 'asyrata thaalibatan)


5. Di sekolah itu ada dua puluh kelas.

Bahasa Arabnya:
فِي الْمَدْرَسَةِ عِشْرُونَ فَصْلاً (fii al-madrasati 'isyruuna fashlan)